Na Colômbia e especialmente no Departamento do Santander significa irritar, irritar.
Coloque a tampa : Expressão que é usada para indicar que algo está acabado, acabado, que a última peça foi colocada, o último tijolo de uma parede, o último azulejo de um telhado, etc.